Saturday
Jul052025

« Состоялось православное паломничество к месту погребения св. мц. Винефриды Треффинонской в Гвитерин, Уэльс »

В субботу 5 июля 2025 года, по благословению Преосвященного епископа Сурожского Матфея, духовенство и прихожане Епархиальных округов Уэльса и Северной Англии совершили совместное паломничество в Гвитерин, Северный Уэльс (Gwitherin, Wales). На месте упокоения игумении обители, основанной святым Элерилом в VII в., -  святой Винефриды, мученицы Трефинонской († 630) в древнем храме, освященным в честь святой, была совершена Божественная литургия. 

Богослужение совершил благочинный Епархиального округа Уэльса архимандрит Даниил (Дэвис) в сослужении настоятеля приходов св. блаж. Ксении Петербургской в г. Лидсе, Сретения Господня в г. Брадфорде, свв. равх. апп. Константина и Елены в г. Йорк и Рождества Христова в г. Кингстон-апон-Халл иерея Анатолия Вихрова и клирика храма Всех Валллийских святых в Бленай Фистиниог иерея Лазаря Джонса. 

Богослужебные песнопения исполнил сводный хор певчих из приходов двух благочиний. Литургия совершалась на трех языках: церковнославянском, английском и валлийском. На службе молились паломники из различных населенных пунктов Уэльса, Северной Англии и из столицы Великобритании г. Лондона. 

По завершении Литургии архимандрит Даниил тепло поприветствовал паломников и рассказал о житии подвизавшейся здесь в VII веке мученице Винефриде - одной из самых почитаемых в Великобритании святой неразделенной Церкви.  

Далее состоялся крестный ход вокруг храма, паломники посетили место, где располагалось древнее монастырское кладбище.

В завершение паломничества духовенство и прихожане разделили общую трапезу. 

Фотогалерея