From Diocese of Sourozh

The Divine Liturgy of St John Chrysostom

The following is the Diocese of Sourozh translation into English of the Divine Liturgy of St John Chrysostom—the regular Liturgy of the Orthodox Church. The translation was first published in 1999 by St Stephen's Press. Whilst the translation remains copyright to the Diocese of Sourozh, it is made available here for liturgical usage as an offering of the Diocese.

The Divine Liturgy:

• The Entrance Prayers
• Vesting Prayers
• The Liturgy of Preparation
• Opening Dialogue
• The Liturgy of the Catechumens
  • Great Litany
  • First Antiphon
  • Short Litany
  • Second Antiphon
  • Short Litany
  • Third Antiphon, and Entrance with the Holy Gospel (Little Entrance)
  • Readings from the New Testament
  • Litany of Fervent Supplication
  • Litany for the Departed
  • Litany for the Catechumens
• The Liturgy of the Faithful
  • The Litanies of the Faithful
  • The Cherubic Hymn and Great Entrance
  • The Creed
  • The Holy Offering
  • Litany Before the Lord's Prayer
  • The Lord's Prayer
  • The Communion
  • Distribution of Communion
  • Thanksgiving and Dismissal

Appendix: Sunday Prokeimena and Alleluia Verses in the Eight Tones:

• Tone One
• Tone Two
• Tone Three
• Tone Four
• Tone Five
• Tone Six
• Tone Seven
• Tone Eight